OJODIGITAL

 
OD Viajero. Foro de consulta de la guia de viajes Aquí puedes dejarnos tus ideas, sugerencias, quejas....

Respuesta
  #1 (permalink)  
Antiguo 17-ago-2008, 21:58
Avatar de bola8
Vivo en los foros
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Ubicación: Palma de Mallorca
Mensajes: 2.623
Enviar un mensaje por MSN a bola8
Como se dice ... le puedo fotografiar? en arabe

Pues eso , viajo a Marrakech en Octubre y me gustaria saber como pedir permiso para fotografiar en el idioma local (deben ser mas permisivos que en ingles o frances), ya que he leido que en este pais , aparte de esperar una propina, les suele sentar peor de lo normal que les fotografies sin permiso. No he encontrado ningun traductor por internet... aver si alguien me puede ayudar. Un saludo
__________________
El arte es esa magia que hace que, al contemplar una obra, pueda sentir lo mismo que sintió el artista al realizarla, mas allá del tiempo transcurrido.

Oly E-3 ,zuikos 14-54

http://www.flickr.com/photos/bolanegra/
Responder Citando
Publicidad
  #2 (permalink)  
Antiguo 18-ago-2008, 00:38
fernandoj.com
 
Fecha de Ingreso: enero-2004
Ubicación: PSM
Mensajes: 3.409
هل انت شقيق بن لادن؟

Última edición por fernandoj; 18-ago-2008 a las 00:47.
Responder Citando
  #3 (permalink)  
Antiguo 18-ago-2008, 15:51
Avatar de bola8
Vivo en los foros
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Ubicación: Palma de Mallorca
Mensajes: 2.623
Enviar un mensaje por MSN a bola8
Gracias Fernando pero no llego a eso. El como se dice me irá mejor que el como se escribe....
_________________________________
.... por si a alguien le interesa algun dia

Foto es "Sura" ("s" enfática). Del foro los viajeros.
__________________
El arte es esa magia que hace que, al contemplar una obra, pueda sentir lo mismo que sintió el artista al realizarla, mas allá del tiempo transcurrido.

Oly E-3 ,zuikos 14-54

http://www.flickr.com/photos/bolanegra/

Última edición por bola8; 18-ago-2008 a las 19:53. Razón: Fusión automática de mensajes para prevenir autosubir post
Responder Citando
  #4 (permalink)  
Antiguo 05-sep-2008, 08:04
Avatar de bola8
Vivo en los foros
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Ubicación: Palma de Mallorca
Mensajes: 2.623
Enviar un mensaje por MSN a bola8
Se dice Mumkin sura , por si alguien le interesa en el futuro. Un saludo.
__________________
El arte es esa magia que hace que, al contemplar una obra, pueda sentir lo mismo que sintió el artista al realizarla, mas allá del tiempo transcurrido.

Oly E-3 ,zuikos 14-54

http://www.flickr.com/photos/bolanegra/
Responder Citando
  #5 (permalink)  
Antiguo 05-sep-2008, 12:05
Avatar de Francisco
MEE-OWWWW!!
 
Fecha de Ingreso: marzo-2003
Ubicación: Madrid
Mensajes: 908
Cita:
Iniciado por bola8 Ver Mensaje
Pues eso , viajo a Marrakech en Octubre y me gustaria saber como pedir permiso para fotografiar en el idioma local (deben ser mas permisivos que en ingles o frances), ya que he leido que en este pais , aparte de esperar una propina, les suele sentar peor de lo normal que les fotografies sin permiso. No he encontrado ningun traductor por internet... aver si alguien me puede ayudar. Un saludo
Siempre puedes emplear los gestos .... suele funcionar.

Saludos.
__________________
Happiness is being owned by A CAT.
The more I know about men, the more I Love my cats.
_______________________________________________

Mi pequeña galería
Responder Citando
  #6 (permalink)  
Antiguo 05-sep-2008, 12:10
Avatar de bola8
Vivo en los foros
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Ubicación: Palma de Mallorca
Mensajes: 2.623
Enviar un mensaje por MSN a bola8
Claro .. pero habiendo otros recursoss... igual son mas permisivos esforzandote en chapurrear su idioma que enseñandoles la camara. Igualmente me da que voy a tener que soltar bastantes dirhams durante el viaje..
__________________
El arte es esa magia que hace que, al contemplar una obra, pueda sentir lo mismo que sintió el artista al realizarla, mas allá del tiempo transcurrido.

Oly E-3 ,zuikos 14-54

http://www.flickr.com/photos/bolanegra/
Responder Citando
  #7 (permalink)  
Antiguo 05-oct-2008, 03:01
Avatar de jesrodmar
Vivo en los foros
 
Fecha de Ingreso: febrero-2004
Ubicación: Cacereño en Alicante
Mensajes: 2.164
Enviar un mensaje por MSN a jesrodmar
Cita:
Iniciado por bola8 Ver Mensaje
Claro .. pero habiendo otros recursoss... igual son mas permisivos esforzandote en chapurrear su idioma que enseñandoles la camara. Igualmente me da que voy a tener que soltar bastantes dirhams durante el viaje..
Sobre todo a los niños. Es brutal. Un consejo que me dio alguien que viajaba mucho por países asiáticos bastante pobres, es que llevara caramelos en el bolsillo y cosas chorras como llaveros, pegatinas, bolígrafos y cosas así. Los niños lo agradecen mucho, y es una forma más amable de corresponderles que dinero.

Un saludo.
__________________
Responder Citando
Respuesta

Marcadores

Herramientas
Desplegado Califica este Tema
Califica este Tema:

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Activado
Ir al Foro