No es un fallo Cuchetti, para pintar viendo directamente la foto lo único que tienes que hacer es poner la capa negra en modo de fusión trama y el negro desaparecerá, como si la capa fuera transparente. Lo que pintes en esa capa en blanco aparecerá como niebla.
Lo he puesto en el tutorial.
De hecho, para pintar humo hay que hacerlo así, pero para una neblina normal no hace falta, porque si te pasas luego le puedes añadir una máscara de capa y acabar de ajustar las zonas en las que afecta la niebla.
Sí Draven, está cerca de tu casa, de camino a la sala Tecla. Aquella zona es tremendamente fotográfica. Tienes almacenes al lado del centro de la sala Tecla y en frente tienes una hilera de casas viejas en la carretera ante la vía del tren, con un paso elevado por detrás y edificios más altos.
Ese sitio está genial para echar fotos.
Un saludo.